'Cocinaba (el crack) y fumaba.

Cocinaba y fumaba'.

La primera dama, presente en el tribunal, mantuvo una expresión seria mientras se escuchaban las grabaciones.

Hunter, abogado formado en Yale y lobista convertido en artista, declaró estar sobrio desde 2019 y se declaró inocente en octubre pasado.

Afirmó que 'nunca estuvo cargada, nunca la transportó y nunca la usó' en los 11 días que la tuvo consigo.

El proceso se inició el lunes con la selección del jurado de 12 miembros y se espera que dure entre una o dos semanas.

Si es declarado culpable, podría enfrentar una pena de hasta 10 años de prisión, aunque se espera una pena más leve, incluso sin cárcel, por no tener antecedentes penales.

El presidente Joe Biden no compareció a la audiencia, pero dijo que él y su esposa están 'orgullosos' de Hunter.

En un comunicado, afirmó: 'Como presidente, no puedo ni voy a comentar sobre procesos judiciales en curso, pero muchos pueden identificarse con la batalla de mi hijo contra la adicción.

La resiliencia frente a la adversidad y la fuerza que le ha puesto a su recuperación nos inspiran.

Muchas familias tienen seres queridos que han superado adicciones y saben a lo que nos referimos'.

Además de los cargos que Hunter Biden enfrenta en California por evasión de impuestos, este juicio dificulta los intentos de los demócratas de centrar toda la atención en Donald Trump, el rival republicano que acaba de ser condenado penalmente por falsificación de documentos y que tiene pendientes otros procesos judiciales.

Los problemas judiciales de Hunter han reabierto viejas heridas familiares, derivadas de sus problemas con las drogas y de otras situaciones previas.

Espero que esta versión parafraseada sea de ayuda.

Si necesitas más detalles o alguna otra cosa, no dudes en decírmelo.